While testing a plugin of mine for 2.5 compatibility I ran into an issue with the plugin update notification. My latest version prior to updating was 2.02. After I performed some fixes I bumped the version to 2.1. Immediately after doing so the plugin page reported the following:
There is a new version of Google Analyticator available. Download version 2.02 here or upgrade automatically.
Obviously, I'm running a newer version then the latest, so I don't think this message should be displayed. I did some testing to see if I could get the message to go away. I changed the version to 2.10 to see if that would get the message to go away. No go. Then I set it to 2.03 and the message went away. So, the plugin update notification is not detecting that 2.1 is higher than 2.0x.